China Hydraulics Pneumatics & Seals Association (CHPSA) 18 fevral 2020-ci ildə Çin – ASEAN Biznes Şurası tərəfindən edilən ANTI COVID-19 təşəbbüsünü aldı. ASEAN və Çin nümayəndələri bu təşəbbüsə sponsorluq etməyə dəvət olunublar.CHPSA dərhal Çin ASEAN Şurasının Çin ilə əməkdaşlığa razı olduğunu cavablandırdı - ASEAN Biznes Şurası, Sinqapur Sənaye və Ticarət Federasiyası, Sinqapur Kiçik və Orta Müəssisələr Assosiasiyası, Sinqapur Tikinti Materialları Assosiasiyası, Myanma Sənaye və Ticarət Federasiyası, Malayziya Çin Dostluq Assosiasiyası, Malayziya Çin Ümumi Assosiasiyası, Malayziya Ticarət Palatası, Malayziya Ayaqqabı İstehsalçıları Assosiasiyası, Vyetnam Logistika Assosiasiyası, Kamboca Geyim İstehsalçıları Assosiasiyası, Kamboca Ekspeditorlar Assosiasiyası, Honq-Konq və Makaoda Xaricdə Çinlilərin Kamboca Assosiasiyası, Filippin İpək Yolu Beynəlxalq Ticarət Palatası, Çin Sənaye Komitəsi və İndoneziya Federasiyası ticarət, İndoneziya Ayaqqabı Assosiasiyası və Çin və ASEAN ölkələrindən olan 73 təşkilatın hamısı birgə təşəbbüsü imzaladı.

Çində və ASEAN Biznes Birliyində COVID-19 Qarşısının Alınması və Nəzarət Təşəbbüsü (Orijinal)

Çin və ASEAN ölkələri bir-birinin dost qonşuları və mühüm iqtisadi və ticarət tərəfdaşlarıdır.Hazırda COVID-19 epidemiyası bəzi ASEAN ölkələrinə yayılıb və bu, bu regionda ictimai sağlamlıq təhlükəsizliyi və sosial və iqtisadi inkişaf üçün böyük problem yaradır.Bu səbəbdən də hər iki tərəf müxtəlif təşəbbüslərlə profilaktika və nəzarət sahəsində əməkdaşlığı gücləndirən bir-birinə böyük əhəmiyyət verir və narahatdır.Çin işgüzar dairələri ASEAN ölkələrinin biznes ictimaiyyətinə Çinin qarşısının alınması və nəzarəti işində göstərdikləri dəstəyə və köməkliklərə görə təşəkkür etmək istər.

Epidemiyanın qarşısının alınması və onunla mübarizə böyük əhəmiyyət kəsb edir və çox aktualdır.Bu, yerli əhalinin sağlamlığı və təhlükəsizliyi, iki tərəf arasında iqtisadi və ticarət mübadiləsi və müxtəlif ölkələrin iqtisadi inkişafı ilə bağlıdır.Bu məqsədlə biz birgə təklif edirik:

1. Hər iki tərəfin ölkələri profilaktika və nəzarət işində siyasət səviyyəsində və tibbi peşəkar səviyyədə ünsiyyət və koordinasiyanı gücləndirməli, epidemiyanın qarşısının alınması və elmi cəhətdən idarə olunması üçün inam və rasionallıqla birlikdə çalışmalıdırlar və profilaktika və nəzarət döyüşündə qalib gəlməlidirlər.

2. Hər iki ölkənin hökumətləri iqtisadi reaksiya sahəsində əməkdaşlığı gücləndirməli, epidemiyanın qarşısının alınması və ona nəzarət dövründə müəssisələrin işgüzar fəaliyyətlərini istiqamətləndirməli və dəstəkləməli, epidemiyanın qarşısının alınması zamanı maddi-texniki təchizatı blokdan çıxarmamalı və iqtisadi fəaliyyətdə itkilərin azaldılmasına çalışmalıdırlar. epidemiya.

3. İki ölkə epidemiyanın qarşısını almaq və nəzarət altına almaq üçün hər cür səy göstərərkən, iqtisadi artımı qoruyan ticarət və investisiya kimi iqtisadi fəaliyyətlərin çox məhdudlaşdırılmaması üçün əllərindən gələni edirlər.Epidemiya monitorinqinin və iqtisadi mübadilənin gücləndirilməsi antaqonist deyil.Fövqəladə və ehtiyatlı tədbirlər vasitəsilə ikisi arasındakı əlaqəni həll edə bilərik.

4. Epidemiyanın qarşısının alınması və ona nəzarətin vəziyyətinə uyğun olaraq, hər iki ölkənin müəssisələri idarəetmə strategiyalarını vaxtında formalaşdırmaq, uzunmüddətli perspektivdə işgüzar tərəfdaşlığı qorumaq və iqtisadi və ticarət əməkdaşlığı inkişaf etdirmək üçün yeniliklər etmək təşəbbüsü ilə çıxış etməlidirlər. epidemiyanın qarşısının alınması.

5. İki ölkənin ticarət və sənaye palataları sənaye zəncirinin qurulması, biznes imkanlarının təşviqi, problemlərin araşdırılması, məlumat mübadiləsi və s. sahəsində əməkdaşlığı gücləndirir, epidemiyanın qarşısının alınmasında hökumətə kömək edir, epidemiyanın qarşısının alınmasında müəssisələrə kömək edir, epidemiyanın qarşısının alınması üzrə bilikləri populyarlaşdırır. , sosial öhdəlikləri yerinə yetirmək və böhrana cavab olaraq öz hərəkətlərini nümayiş etdirmək.

Biz qəti şəkildə inanırıq ki, bütün tərəflərin fəal əməkdaşlığı və birgə səyləri ilə biz çətinlikləri dəf edə və regional iqtisadiyyatın yeni inkişafını yarada bilərik.

20 fevral 2020-ci il

Təklifin verilməsi Çin və ASEAN-ın bütün tərəflərinin epidemiya ilə birlikdə mübarizədə, bütün ölkələrin insanlarının sağlamlığının qorunmasında və regional sağlamlıq və təhlükəsizliyin təşviqində inamını bir daha gücləndirdi.İnanırıq ki, Çin və ASEAN ölkələrinin bütün sektorları epidemiya sınağına tab gətirə bilər.

CHPSA cavab məktubunda deyib: ASEAN ölkələrinin bütün sektorlarına Çinin epidemiyanın qarşısının alınması və nəzarət işində göstərdikləri dəstəyə və köməyə görə təşəkkür edirik və qəti şəkildə inanırıq ki, Çin və ASEAN ölkələrinin, iş birliklərinin, müvafiq təşkilatların və cəmiyyətin bütün sektorlarının birgə səyləri ilə , biz çətinlikləri dəf edəcəyik və epidemiyaya qalib gələcəyik!Çin və ASEAN arasında birgə iqtisadi inkişaf əməkdaşlığında yeni bir fəsil yaratmaq.

Fevralın 20-dək^th, Çində COVID-19 Qarşısının Alınması və Nəzarət Təşəbbüsü və ASEAN Biznes İcması Təşəbbüsü Xalq Şəbəkəsi, Sinxua İpək Yolu Şəbəkəsi, Çin Hesabatı və Çin ASEAN İşgüzar Şurası və s. kimi əsas platformalarda yayımlanıb.