China Hydraulics Pneumatics & Seals Association (CHPSA) 2020 թվականի փետրվարի 18-ին ստացել է Չինաստանի կողմից արված ANTI COVID-19 նախաձեռնությունը՝ ASEAN Գործարար խորհուրդը: ASEAN-ի և Չինաստանի ներկայացուցիչները հրավիրվել են համահովանավորելու այս նախաձեռնությունը:CHPSA-ն անմիջապես պատասխանեց Չինաստանի ASEAN խորհուրդը, համաձայնելով համագործակցել Չինաստանի հետ. ASEAN Գործարար խորհուրդ, Սինգապուրի Արդյունաբերության և Առևտրի Ֆեդերացիա, Սինգապուրի Փոքր և Միջին Ձեռնարկությունների Ասոցիացիա, Սինգապուրի Շինանյութերի Ասոցիացիա, Մյանմայի Արդյունաբերության և Առևտրի Ֆեդերացիա, Մալայզիայի Չինաստանի բարեկամության ասոցիացիա, Մալայզիայի Չինաստանի ընդհանուր բարեկամության ասոցիացիա: Առևտրի պալատ, Մալայզիայի կոշիկի արտադրողների ասոցիացիա, Վիետնամի լոգիստիկ ասոցիացիա, կամբոջական կարի արտադրողների ասոցիացիա, կամբոջական բեռնափոխադրողների ասոցիացիա, արտասահմանյան չինացիների կամբոջական ասոցիացիա Հոնկոնգում և մակաոյում, Ֆիլիպինյան մետաքսի ճանապարհի միջազգային առևտրի պալատը, Չինաստանի Ինդոնեզիայի արդյունաբերության ֆեդերացիայի կոմիտեն և Commerce-ը, Ինդոնեզիայի Կոշկեղենի Ասոցիացիան և Չինաստանի և ASEAN երկրների բոլոր 73 կազմակերպությունները համատեղ ստորագրել են նախաձեռնությունը:

COVID-19-ի կանխարգելման և վերահսկման նախաձեռնություն Չինաստանում և ASEAN-ի գործարար համայնքում (Բնօրինակ)

Չինաստանը և ՀԳՀԾ-ի երկրները բարեկամական հարևաններ են և միմյանց կարևոր տնտեսական և առևտրային գործընկերներ։Ներկայումս COVID-19 համաճարակը տարածվել է ԱՍԵԱՆ-ի որոշ երկրներում, ինչը լուրջ մարտահրավեր է հանդիսանում այս տարածաշրջանի հանրային առողջության անվտանգության և սոցիալական և տնտեսական զարգացման համար:Այդ իսկ պատճառով երկու կողմերը մեծ կարևորություն են տալիս և մտահոգում միմյանց, ինչը տարբեր նախաձեռնությունների միջոցով ամրապնդում է համագործակցությունը կանխարգելման և վերահսկման ուղղությամբ։Չինաստանի գործարար համայնքը ցանկանում է շնորհակալություն հայտնել ԱՍԵԱՆ-ի երկրների գործարար համայնքին՝ Չինաստանի կանխարգելման և վերահսկման գործում աջակցության և օգնության համար:

Համաճարակի կանխարգելումն ու վերահսկումը մեծ նշանակություն և հրատապություն ունեն։Այն կապված է տեղի բնակչության առողջության և անվտանգության, երկու կողմերի միջև տնտեսական և առևտրային փոխանակումների և տարբեր երկրների տնտեսական աճի հետ:Այսպիսով, այս նպատակով մենք համատեղ առաջարկում ենք.

1. Երկու կողմերի երկրները պետք է ամրապնդեն հաղորդակցությունն ու համակարգումը քաղաքականության և բժշկական մասնագետների մակարդակով կանխարգելման և վերահսկման աշխատանքներում, և վստահությամբ և ռացիոնալությամբ աշխատեն՝ գիտականորեն կանխելու և վերահսկելու համաճարակը և հաղթելու կանխարգելման և վերահսկման պայքարում:

2. Երկու երկրների կառավարությունները պետք է ամրապնդեն համագործակցությունը տնտեսական արձագանքման հարցում, ուղղորդեն և աջակցեն ձեռնարկությունների բիզնես գործունեությունը համաճարակի կանխարգելման և վերահսկման ժամանակահատվածում, չարգելափակեն համաճարակի կանխարգելման ժամանակ նյութատեխնիկական ապահովումը և ձգտեն նվազեցնել տնտեսական գործունեության հետևանքով առաջացած կորուստները: համաճարակ.

3. Բոլոր ջանքերը գործադրելով համաճարակի կանխարգելման և վերահսկման համար՝ երկու երկրներն ամեն ինչ անում են, որպեսզի տնտեսական աճը պահպանող տնտեսական գործունեությունը, ինչպիսիք են առևտուրն ու ներդրումները, մեծապես չսահմանափակվեն։Համաճարակային մոնիտորինգի ուժեղացումը և տնտեսական փոխանակումները հակասական չեն:Մենք կարող ենք լուծել երկուսի հարաբերությունները արտակարգ և զգույշ միջոցառումների միջոցով:

4. Համաճարակի կանխարգելման և վերահսկման իրավիճակի համաձայն՝ երկու երկրների ձեռնարկությունները պետք է նախաձեռնեն՝ ժամանակին մշակելու կառավարման ռազմավարություններ, պահպանեն բիզնես գործընկերությունը երկարաժամկետ հեռանկարում և նորարարեն տնտեսական և առևտրային համագործակցության զարգացման ուղիները։ համաճարակի կանխարգելում.

5. Երկու երկրների առևտրի և արդյունաբերության պալատները ամրապնդում են համագործակցությունը արդյունաբերական շղթայի շինարարության, բիզնեսի հնարավորությունների խթանման, խնդիրների հետազոտման, տեղեկատվության փոխանակման և այլնի ոլորտներում, աջակցում են կառավարությանը համաճարակների կանխարգելման գործում, օժանդակում ձեռնարկություններին համաճարակների կանխարգելման գործում, հանրահռչակում են համաճարակի կանխարգելման մասին գիտելիքները: , կատարել սոցիալական պարտականությունները և ցույց տալ իրենց գործողությունները՝ ի պատասխան ճգնաժամի։

Մենք համոզված ենք, որ բոլոր կողմերի ակտիվ համագործակցությամբ և համատեղ ջանքերով կարող ենք հաղթահարել դժվարությունները և ստեղծել տարածաշրջանային տնտեսության նոր զարգացում։

20 փետրվարի, 2020 թ

Առաջարկի հրապարակումը ևս մեկ անգամ ամրապնդեց Չինաստանի և ԱՍԵԱՆ-ի բոլոր կողմերի վստահությունը համաճարակի դեմ միասին պայքարելու, բոլոր երկրների մարդկանց առողջության պահպանման և տարածաշրջանային առողջության և անվտանգության խթանման հարցում:Մենք հավատում ենք, որ Չինաստանի և ԱՍԵԱՆ երկրների բոլոր հատվածները կարող են դիմակայել համաճարակի փորձությանը։

CHPSA պատասխան նամակում ասվում է. շնորհակալություն եմ հայտնում ASEAN-ի երկրների բոլոր հատվածներին Չինաստանի համաճարակի կանխարգելման և վերահսկման գործում իրենց աջակցության և օգնության համար, և համոզված եմ, որ Չինաստանի և ASEAN երկրների, գործարար ասոցիացիաների, համապատասխան կազմակերպությունների և հասարակության բոլոր հատվածների համատեղ ջանքերով: , մենք կհաղթահարենք դժվարությունները և կհաղթենք համաճարակին։Չինաստանի և ԱՍԵԱՆ-ի միջև համատեղ տնտեսական զարգացման համագործակցության նոր էջ ստեղծել։

Մինչև փետրվարի 20-ը^th, Չինաստանում COVID-19-ի կանխարգելման և վերահսկման նախաձեռնությունը և ASEAN Business Community Initiative-ը թողարկվել են այնպիսի հիմնական հարթակներում, ինչպիսիք են People Network-ը, Xinhua Silk Road Network-ը, China Report-ը և China ASEAN Business Council-ը և այլն: