Ishyirahamwe ry’Ubushinwa Hydraulics Pneumatics & Seals Association (CHPSA) ryakiriye gahunda ya ANTI COVID-19 yakozwe n’Ubushinwa - Inama y’ubucuruzi ya ASEAN ku ya 18 Gashyantare 2020. Abahagarariye ASEAN n’Ubushinwa baratumiwe gutera inkunga iki gikorwa.CHPSA yahise isubiza Inama y’Ubushinwa ASEAN yemeye gufatanya n’Ubushinwa - Inama y’ubucuruzi ya ASEAN, Ihuriro ry’inganda n’ubucuruzi muri Singapuru, Ishyirahamwe ry’ibigo bito n'ibiciriritse muri Singapuru, Ishyirahamwe ry’ibikoresho byubaka muri Singapuru, Ishyirahamwe ry’inganda n’ubucuruzi bya Miyanimari, Ishyirahamwe ry’ubucuti muri Maleziya Ubushinwa, Maleziya Ubushinwa Urugereko rw’Ubucuruzi, Maleziya Uruganda rukora inkweto, Ishyirahamwe ry’ibikoresho byo muri Vietnam, Ishyirahamwe ry’abakora imyenda ya Kamboje, Ishyirahamwe ry’abatwara ibicuruzwa muri Kamboje, Ishyirahamwe ry’Abashinwa bo muri Kamboje bo mu mahanga bo muri Hong Kong na Macao, Urugaga mpuzamahanga rw’ubucuruzi rwa Filipine Silk Road, Komite y’Ubushinwa n’ishyirahamwe ry’inganda na Indoneziya ubucuruzi, Ishyirahamwe ry’inkweto za Indoneziya hamwe n’imiryango 73 yose yo mu Bushinwa no mu bihugu bya ASEAN bafatanije gushyira umukono kuri iki gikorwa.

COVID-19 Gahunda yo gukumira no kugenzura mu Bushinwa no mu bucuruzi bwa ASEAN (Umwimerere)

Ibihugu by’Ubushinwa na ASEAN ni abaturanyi b’inshuti n’abafatanyabikorwa bakomeye mu bukungu n’ubucuruzi.Kugeza ubu, icyorezo cya COVID-19 cyakwirakwiriye mu bihugu bimwe na bimwe bya ASEAN, bikaba biteza ikibazo gikomeye ku mutekano w’ubuzima rusange n’iterambere ry’imibereho n’ubukungu muri aka karere.Kubera iyo mpamvu, impande zombi zita cyane kandi zita kuri buri wese, zishimangira ubufatanye mu gukumira no kugenzura binyuze mu bikorwa bitandukanye.Umuryango w’ubucuruzi w’Abashinwa urashimira umuryango w’ubucuruzi w’ibihugu bya ASEAN ku nkunga yabo kandi ugafasha mu bikorwa byo gukumira no kugenzura Ubushinwa.

Gukumira no kurwanya icyorezo bifite akamaro kanini kandi byihutirwa.Bifitanye isano n'ubuzima n'umutekano by'abaturage baho, guhanahana ubukungu n'ubucuruzi hagati y'impande zombi no kuzamuka k'ubukungu mu bihugu bitandukanye.Kugirango rero bigerweho, dusabye hamwe:

1. Ibihugu by’impande zombi bigomba gushimangira itumanaho n’ubufatanye ku rwego rwa politiki n’urwego rw’inzobere mu buvuzi mu bikorwa byo gukumira no kugenzura, kandi bigakorana icyizere no gushyira mu gaciro mu gukumira no kurwanya icyorezo cya siyansi kandi kigatsinda intambara yo gukumira no kugenzura.

2. Guverinoma z’ibihugu byombi zigomba gushimangira ubufatanye mu guhangana n’ubukungu, kuyobora no gushyigikira ibikorwa by’ubucuruzi by’inganda mu gihe cyo gukumira no kurwanya icyorezo, kugumisha ibikoresho mu gihe cyo gukumira icyorezo, no guharanira kugabanya igihombo cy’ibikorwa by’ubukungu byatewe na icyorezo.

3. Nubwo hashyizweho ingufu zose mu gukumira no kurwanya iki cyorezo, ibihugu byombi biragerageza gukora ibishoboka byose kugira ngo ibikorwa by’ubukungu nk’ubucuruzi n’ishoramari bikomeza kuzamuka mu bukungu, bitabujijwe cyane.Gushimangira gukurikirana ibyorezo no guhanahana ubukungu ntabwo bivuguruzanya.Turashobora guhangana nubusabane hagati yombi binyuze mubyihutirwa kandi byitondewe.

4. Ukurikije uko gukumira no kurwanya icyorezo byifashe, inganda z’ibihugu byombi zigomba gufata iya mbere mu gushyiraho ingamba z’imicungire mu gihe gikwiye, gukomeza ubufatanye bw’ubucuruzi mu gihe kirekire, no guhanga uburyo bwo guteza imbere ubufatanye mu bukungu n’ubucuruzi muri kwirinda icyorezo.

5. Ingereko z’ubucuruzi n’inganda z’ibihugu byombi zishimangira ubufatanye mu iyubakwa ry’inganda, guteza imbere amahirwe y’ubucuruzi, ubushakashatsi ku bibazo, guhanahana amakuru, n’ibindi, bifasha leta mu gukumira icyorezo, gufasha ibigo mu micungire y’ibyorezo, kumenyekanisha ubumenyi bwo kwirinda icyorezo , kuzuza inshingano z’imibereho, no kwerekana ibikorwa byabo mugukemura ikibazo.

Twizera tudashidikanya ko hamwe n’ubufatanye bukomeye n’ingufu zihuriweho n’impande zose, dushobora gutsinda ingorane no guteza imbere ubukungu bushya bw’akarere.

Ku ya 20 Gashyantare 2020

Itangwa ry’iki cyifuzo ryongeye gushimangira icyizere cy’impande zose z’Ubushinwa na ASEAN mu kurwanya icyorezo hamwe, kubungabunga ubuzima bw’abaturage b’ibihugu byose no guteza imbere ubuzima n’umutekano mu karere.Twizera ko imirenge yose y'Ubushinwa n'ibihugu bya ASEAN ishobora kwihanganira ikizamini cy'icyorezo.

CHPSA mu ibaruwa isubiza: irashimira inzego zose z’ibihugu bya ASEAN ku nkunga n’inkunga zagize mu bikorwa byo gukumira no kurwanya icyorezo cy’Ubushinwa, kandi yizera adashidikanya ko ku bufatanye bw’ibihugu by’Ubushinwa n’ibihugu bya ASEAN, amashyirahamwe y’ubucuruzi, imiryango ibishinzwe ndetse n’inzego zose z’umuryango. , tuzatsinda ingorane kandi dutsinde icyorezo!Gushiraho igice gishya mubufatanye bwiterambere ryubukungu hagati yUbushinwa na ASEAN hamwe.

Kugeza ku ya 20 Gashyantare^th, COVID-19 Gahunda yo gukumira no kugenzura mu Bushinwa hamwe na ASEAN Business Community Initiative yasohotse ku mbuga nkuru nk’urusobe rw’abantu, umuyoboro w’umuhanda wa Xinhua, Raporo y’Ubushinwa n’inama y’ubucuruzi ya ASEAN n’ibindi.