Hytaý Gidrawlik Pnewmatika we Möhürler Assosiasiýasy (CHPSA) Hytaý - ASEAN Iş Geňeşi tarapyndan 2020-nji ýylyň 18-nji fewralynda ANTI COVID-19 başlangyjyny aldy. Bu başlangyja hemaýatkärlik etmek üçin ASEAN we Hytaý wekilleri çagyryldy.CHPSA derrew Hytaý ASEAN Geňeşiniň Hytaý - ASEAN Iş Geňeşi, Singapur Senagat we Söwda Federasiýasy, Singapur Kiçi we Orta Kärhanalar Assosiasiýasy, Singapur Gurluşyk Materiallary Assosiasiýasy, Mýanma Senagat we Söwda Federasiýasy, Malaýziýa Hytaý Dostluk Assosiasiýasy, Malaýziýa Hytaý General Söwda palatasy, Malaýziýa aýakgap öndürijiler birleşigi, Wýetnam Logistika Assosiasiýasy, Kamboja egin-eşik öndürijiler birleşigi, Kamboja ýük ekspeditorlary birleşigi, Gonkongda we Makaoda daşary ýurtly hytaýlylaryň assosiasiýasy, Filippinleriň ýüpek ýoly halkara söwda palatasy, Indoneziýa senagat federasiýasy we Hytaý söwda, Indoneziýa aýakgap birleşigi we Hytaý we ASEAN ýurtlaryndan gelen 73 guramanyň hemmesi bilelikde inisiatiwa gol çekdi.

COVID-19 Hytaýda we ASEAN işewür toparlarynda öňüni alyş we gözegçilik başlangyjy (asyl)

Hytaý we ASEAN ýurtlary dostlukly goňşular we möhüm ykdysady we söwda hyzmatdaşlarydyr.Häzirki wagtda COVID-19 epidemiýasy ASEAN-yň käbir ýurtlaryna ýaýrady, bu sebitiň ilatynyň saglygy howpsuzlygy we sosial-ykdysady ösüşi üçin uly kynçylyk döredýär.Şol sebäpli iki tarap dürli başlangyçlar arkaly öňüni almak we gözegçilikde hyzmatdaşlygy güýçlendirýän birek-birege uly ähmiýet berýär we alada edýär.Hytaý işewür toparlary, ASEAN ýurtlarynyň işewür toparlaryna Hytaýyň öňüni almak we gözegçilik işlerine berýän goldawlary we goldawlary üçin minnetdarlyk bildirmek isleýär.

Epidemiýanyň öňüni almak we oňa gözegçilik etmek uly ähmiýete eýe.Theerli halkyň saglygy we howpsuzlygy, iki tarapyň arasyndaky ykdysady we söwda alyş-çalyşlary we dürli ýurtlaryň ykdysady ösüşi bilen baglanyşykly.Şonuň üçin bu maksat bilen bilelikde teklip edýäris:

1. Iki tarapyň ýurtlary öňüni alyş we gözegçilik işlerinde syýasat derejesinde we lukmançylyk hünär derejesinde aragatnaşyk we utgaşdyrmagy güýçlendirmeli, epidemiýanyň öňüni almak we gözegçilikde saklamak we öňüni alyş we gözegçilik söweşinde ýeňiş gazanmak üçin ynam we rasionalizm bilen bilelikde işlemeli.

2. Iki ýurduň hökümetleri ykdysady jogap bermekde hyzmatdaşlygy güýçlendirmeli, epidemiýanyň öňüni almak we gözegçilik döwründe kärhanalaryň işlerine ýol görkezmeli we goldaw bermeli, epidemiýanyň öňüni alyş döwründe logistika gulpuny ýapmaly we ykdysady sebäplerden ýitgileri azaltmaga çalyşmaly; epidemiýa.

3. Epidemiýanyň öňüni almak we oňa gözegçilik etmek üçin ähli tagallalary edýärkä, iki ýurt ykdysady ösüşi saklaýan söwda we maýa goýumlary ýaly ykdysady işleri gaty çäklendirilmez ýaly etmek üçin elinden gelenini edýärler.Epidemiýa gözegçiligini we ykdysady alyş-çalyşlary güýçlendirmek garşy däl.Ikisiniň arasyndaky gatnaşyklary gyssagly we seresaply çäreler arkaly çözüp bileris.

4. Epidemiýanyň öňüni almak we gözegçilik ýagdaýyna görä, iki ýurduň kärhanalary dolandyryş strategiýalaryny öz wagtynda düzmek, işewür hyzmatdaşlygy uzak möhletleýin nukdaýnazardan goldamak we ykdysady we söwda hyzmatdaşlygyny ösdürmegiň ýoluny täzelemeli. epidemiýanyň öňüni almak.

5. Iki ýurduň Söwda-senagat palatalary senagat zynjyryny gurmak, işewürlik mümkinçiliklerini ösdürmek, meseleleri öwrenmek, maglumat alyşmak we ş.m. hyzmatdaşlygy güýçlendirýär, epidemiýanyň öňüni almakda hökümete kömek edýär, epidemiýanyň öňüni alyş dolandyryşynda kärhanalara kömek edýär, epidemiýanyň öňüni alyş bilimlerini wagyz edýär , jemgyýetçilik jogapkärçiligini ýerine ýetiriň we krizise garşy hereketlerini görkeziň.

Partieshli taraplaryň işjeň hyzmatdaşlygy we bilelikdäki tagallalary bilen kynçylyklary ýeňip geçip, sebit ykdysadyýetiniň täze ösüşini döredip biljekdigimize berk ynanýarys.

2020-nji ýylyň 20-nji fewraly

Teklipiň berilmegi Hytaýyň we ASEAN-yň ähli taraplarynyň epidemiýa garşy bilelikde göreşmek, ähli ýurtlaryň halkynyň saglygyny goramak we sebitleýin saglygy we howpsuzlygy ýokarlandyrmak baradaky ynamyny ýene bir gezek güýçlendirdi.Hytaýyň we ASEAN ýurtlarynyň ähli pudaklarynyň epidemiýa synagyna çydap biljekdigine ynanýarys.

CHPSA jogap hatynda şeýle diýdi: ASEAN ýurtlarynyň ähli pudaklaryna Hytaýyň epidemiýasynyň öňüni almak we gözegçilik işlerine berýän goldawy we goldawy üçin minnetdarlyk bildirýärin we Hytaý we ASEAN ýurtlarynyň, işewür birleşikleriniň, degişli guramalaryň we jemgyýetiň ähli pudaklarynyň bilelikdäki tagallalary bilen berk ynanýarys , kynçylyklary ýeňip geçeris we epidemiýany ýeňeris!Hytaý bilen ASEAN-yň bilelikde ykdysady ösüş hyzmatdaşlygynda täze bölüm döretmek.

20-nji fewrala çenli^th, Hytaýda COVID-19 Öňüni alyş we gözegçilik başlangyjy we ASEAN işewür jemgyýetçilik başlangyjy Halk tory, Sinhua ýüpek ýoly tory, Hytaý hasabaty we Hytaý ASEAN iş geňeşi we ş.m. ýaly esasy platformalarda ýaýradyldy.